Collaborate !

Setting up a web-database on historic harbour cranes in Europe is one of EFAITH's projects for the European Year of Cultural Heritage 2018. That means: developing a list of cranes used at maritime as well as inland harbours, and on canals and river banks.

May we ask you to send us photos and details on cranes that are existing in your neighborhood, or cranes you visited recently and of which you took photos
Below you will find some guidelines and a questionnaire which you can use.
Don't hesitate to send us some photographs and information about the location of the cranes - even submissions that aren't complete have their value, as they will fix the information on the topic.

Many thanks for your collaboration

L’établissement d'une base de données sur les grues portuaires historiques en Europe est l'un des projets de l'EFAITH pour l'Année Européenne du Patrimoine Culturel 2018: l'élaboration d'une liste des grues utilisées aux ports de mer ainsi que les ports intérieurs, et sur les canaux et les berges des rivières.

Nous vous demandons de bien vouloir nous envoyer des informations, des photos et des détails sur des grues qui se trouvent près de chez vous, ou de ceux que vous avez visité récemment et dont vous avez pris des photos.
Vous pouvez télécharger plus bas les lignes directrices et un questionnaire - dont on vous demande de l’utiliser pour nous envoyer les documents.
N’hésitez pas à nous envoyer quelques photos et des informations sur ces grues - même si les informations ou les données ne sont pas complètes.

Nous vous remercions pour votre collaboration